1
00:01:10,250 --> 00:01:15,870
Ten cuidado, tienes que poner más atención Ten cuidado, трябва да обърнете повече внимание на себе си. Ще видя дали мога да ти платя, за да не се притесняваш да се обаждаш.

2
00:01:15,950 --> 00:01:21,910
Но не виждате ли, има толкова много изходи. Ако не беше толкова напрегнат, щяхме да имаме всички планове.

3
00:01:22,450 --> 00:01:25,490
Това, което се случва, е, че просто се притеснявате да се обадите и тук идва работата.

4
00:01:26,170 --> 00:01:30,130
Защо не си намериш приятелка и не се ожениш? Няма нищо по-добро от това да имаш жена, която те обича и те прави щастлив.

5
00:01:31,290 --> 00:01:32,930
Уважавам те, като моя.

6
00:01:34,310 --> 00:01:35,030
Без къри.

7
00:01:36,990 --> 00:01:37,710
Няма да ти кажа.

8
00:01:37,710 --> 00:01:39,710
Да, знам.

9
00:02:24,442 --> 00:02:25,982
Още веднъж?

10
00:02:27,002 --> 00:02:28,262
Браво на теб

11
00:03:51,246 --> 00:03:55,046
здравей как си цигара? - Ъ-ъ-ъ. - Какво?

12
00:04:05,594 --> 00:04:06,114
Какво рядко нещо.

13
00:04:18,998 --> 00:04:20,538
Ти си куча дъщеря.

14
00:04:24,737 --> 00:04:26,178
Какъв ден, мамо, какъв ден!

15
00:04:26,678 --> 00:04:28,418
Ако не дойдеш утре, какво да ти кажа?

16
00:04:29,258 --> 00:04:31,638
Що се отнася до теб, ще те оставя на мира.

17
00:04:31,698 --> 00:04:33,558
Verás, Марио, кълна се, не е това, което си мислиш, а?

18
00:04:33,638 --> 00:04:35,718
Хайде, ще те убедя, че си пълнил кинела.

19
00:04:36,298 --> 00:04:37,438
Марио, обичам те.

20
00:04:37,998 --> 00:04:39,918
Да, искаш ме, но ти ***** с най-добрия ми приятел.

21
00:04:40,498 --> 00:04:41,338
Има начин да ме обичаш.

22
00:04:41,718 --> 00:04:43,658
Виж, виж, Марио, какво лъже външността.

23
00:04:43,878 --> 00:04:45,518
Нашето приятелство е нашето шарландо.

24
00:04:45,518 --> 00:04:46,078
махай се оттук

25
00:05:18,426 --> 00:05:20,146
Нещо му се случи, шефе.

26
00:05:20,786 --> 00:05:21,666
Не, не, разбирам.

27
00:05:22,086 --> 00:05:22,746
И защо знаеш?

28
00:05:23,526 --> 00:05:26,726
За нищо, просто вземах решение.

29
00:05:27,426 --> 00:05:29,686
Е, ако смятате, че сте повече от шахматист.

30
00:05:30,246 --> 00:05:32,886
Общо, за да направя чапуза, аз никога не правя чапуза.

31
00:05:33,026 --> 00:05:33,686
Чакай ме в колата.

32
00:06:04,202 --> 00:06:05,502
Здравей, Марио, какво има? - здравей - Какво става ?

33
00:06:07,762 --> 00:06:10,202
Как стигнахте дотук? - Не ми ли каза в неделя, че ще дойдеш?

34
00:06:10,322 --> 00:06:12,422
Трябваше да се погрижиш за няколко неща. - Да разбира се.

35
00:06:12,702 --> 00:06:15,822
Но както винаги закъсняваш с два-три месеца. - Е, този път си имал късмет.

36
00:06:16,742 --> 00:06:20,362
Хей, какво стана с ръката ти? - Ако ми кажеш.

37
00:06:25,726 --> 00:06:28,626
Вижте, това grifo не е за капене. - Да видим. - Y la cisterna se sale también - Y la cisterna se sale también....

38
00:06:29,506 --> 00:06:31,286
Ключът е там, нали? - Да, тук.

39
00:06:32,506 --> 00:06:34,506
Уй, това е много тежко. - Ще те спра.

40
00:06:41,818 --> 00:06:45,998
Събуждаш се много красива сутрин. - Да, вземам решение.

41
00:06:54,309 --> 00:07:01,010
Искаш ли едно кафе Не, не sé, ahora не, más después. Не, не sé, ahora не, más después. Не, не sé, ahora не, más después. Не, не,... не. Да, след това.

42
00:07:03,710 --> 00:07:05,730
Не, не можеш да устоиш на нищо.

43
00:07:08,230 --> 00:07:13,470
Почти нищо. Това не е добре. защо не Ако вие

44
00:07:13,470 --> 00:07:16,270
ентеран. No seas tonta, кой ще отиде на погребение?

45
00:07:26,622 --> 00:07:29,382
Имате студени ръце. Но останалото е горещо.

46
00:07:49,242 --> 00:07:53,862
Ето го и него.

47
00:10:01,133 --> 00:10:06,274
Това беше лудост, какво ще мислиш за мен сега? - Нищо, какво ще си мисля?

48
00:10:07,114 --> 00:10:11,774
толкова си добър - Да, направихте го. - Да, направих. - Ще ти дам това. - Много.

49
00:10:14,394 --> 00:10:14,954
Доказателството е в хартията.

50
00:10:20,234 --> 00:10:23,314
какво е това - Какво?

51
00:10:28,346 --> 00:10:29,966
какво става ще те попитам?

52
00:10:30,266 --> 00:10:32,346
Не, mujer, това е само след...

53
00:10:32,346 --> 00:10:33,806
Имате право, изчакайте.

54
00:11:56,218 --> 00:11:58,218
да тръгваме

55
00:12:20,810 --> 00:12:30,050
какво се е случило с теб - Е, виж, там, преди, когато миеше, йо... аз отивам. разбираш ли

56
00:12:53,354 --> 00:12:54,954
аз отивам

57
00:13:11,450 --> 00:13:14,790
Това е твърде много.

58
00:13:28,346 --> 00:13:31,006
Вая, ако знаех пода, щях да се кача и да му подам ръка.

59
00:13:31,546 --> 00:13:32,026
No hacía falta . Беше грешка.

60
00:13:32,226 --> 00:13:34,106
Защото времето, което отне, не беше лесно.

61
00:13:34,406 --> 00:13:35,446
Уморен си.

62
00:13:36,086 --> 00:13:37,486
Млъкни, говориш глупости.

63
00:13:37,606 --> 00:13:38,006
изморен ли си

64
00:13:40,046 --> 00:13:40,726
Късно е .

65
00:13:41,086 --> 00:13:42,986
Днес няма да имаме време да правим повече съобщения.

66
00:13:43,206 --> 00:13:44,666
хей не Утре ще бъде друг ден.

67
00:13:58,006 --> 00:14:01,806
Дама ключът! - Но Марио, трябва да сляза до магазина.

68
00:14:02,166 --> 00:14:08,006
Никъде не слизаш, ключарко. - Марио, кога ще ми простиш?

69
00:14:08,026 --> 00:14:10,146
Никога! Той е правил la imbécil досега.

70
00:14:12,586 --> 00:14:14,406
Но всичко ще се промени от този момент нататък.

71
00:14:18,234 --> 00:14:19,294
Марио, моля те.

72
00:14:30,798 --> 00:14:36,598
Ще видя какво ще стане. Той смята, че има право на всичко. Сега, когато това е не... Не, няма да останеш така.

73
00:15:00,829 --> 00:15:02,770
Да видим какво става с тази машина?

74
00:15:02,810 --> 00:15:07,690
Две неща, когато работи, водата излиза тук и през вратата.

75
00:15:08,209 --> 00:15:10,150
Да, добре, да видим.

76
00:15:13,010 --> 00:15:16,050
Това е онова бедно момиче, което иска пенсиониране с писък.

77
00:15:17,030 --> 00:15:19,430
Имате си годините, трябва да си купите нова.

78
00:15:19,750 --> 00:15:21,790
Това казах на дамата, това е грабване.

79
00:15:22,170 --> 00:15:23,610
Е, нямате пинта кристал.

80
00:15:25,849 --> 00:15:27,410
Много си хубава, Ачели.

81
00:15:28,710 --> 00:15:29,870
Какво ще кажеш, красавице?

82
00:15:30,730 --> 00:15:31,890
Ти си като влак.

83
00:15:34,250 --> 00:15:35,410
аз не съм жена

84
00:15:48,593 --> 00:15:51,034
Ти си огромен, me vas un montón.

85
00:15:52,754 --> 00:15:53,874
Няма да лъжа.

86
00:15:54,834 --> 00:15:57,454
Eh, a tocar a Ceuta, que hacen falta cornetas (кула в Сеута, която прави нужда от корнета).

87
00:15:57,594 --> 00:16:00,554
Не, не можете да избягате от него. Хайде, целуни Тити.

88
00:16:03,974 --> 00:16:05,934
Гледай си ръцете, приличаш на пулпо.

89
00:16:05,934 --> 00:16:06,614
Yo no soy un malaganta Ти не си малаганта.

90
00:16:06,634 --> 00:16:07,594
Анда, помогни на спътника си.

91
00:16:07,994 --> 00:16:10,554
Ay, al compañero. отивам да се видим Ще ти помогна, скъпа.

92
00:16:11,214 --> 00:16:12,414
Покажи ми къде е прилепът.

93
00:16:12,714 --> 00:16:13,574
ела с мен

94
00:16:14,334 --> 00:16:16,094
Un momento, is la señora? Какво е?

95
00:16:16,094 --> 00:16:17,594
Не, сам съм.

96
00:16:19,594 --> 00:16:21,194
Това ли трябва да смениш бомбата и гомата.

97
00:16:21,414 --> 00:16:23,374
Е, той ми остави пари, няма проблем.

98
00:16:25,034 --> 00:16:27,394
Пако, трябва да отидеш да купиш нова бомба и нова дъвка.

99
00:16:27,754 --> 00:16:29,054
Мисля, че са в колата.

100
00:16:29,294 --> 00:16:30,134
Esas не вален не е.

101
00:16:31,734 --> 00:16:33,554
Отидете във фабриката, вземете парите.

102
00:16:34,094 --> 00:16:34,634
Какво?

103
00:16:34,794 --> 00:16:38,934
Un таксита. Мислите ли, че съм милионер? Vete en autobús, toma. Какво е?

104
00:16:40,134 --> 00:16:41,654
Хайде, не. Ще бъдем тук цяла сутрин.

105
00:16:41,654 --> 00:16:45,794
Е, да, докато не се върна в Костадо.

106
00:16:46,874 --> 00:16:48,374
ще те убия

107
00:16:54,129 --> 00:16:57,150
Е, видя те. - Какво видя?

108
00:16:58,890 --> 00:17:01,410
Как се сдобихте с El Chaval? - Знам, че има значение.

109
00:17:02,690 --> 00:17:03,770
Не се занимавай с фонтанеро.

110
00:17:09,982 --> 00:17:13,242
Не ми пука, но на дамата не й харесва.

111
00:17:15,222 --> 00:17:23,942
Жалко момиче като теб, толкова хубаво, на улицата, без работа, с толкова паради, които има в тази държава.

112
00:17:24,362 --> 00:17:26,522
Е, не, няма да ви кажа.

113
00:17:28,162 --> 00:17:28,522
Зависи.

114
00:17:29,702 --> 00:17:31,902
Вие разбирате. Искаш мояр.

115
00:17:32,802 --> 00:17:35,662
Човече, истината е, че си много добър и никой не те хапе.

116
00:17:35,702 --> 00:17:37,822
Всичко море, за да запазим работата, да тръгваме.

117
00:17:39,442 --> 00:17:39,962
да тръгваме

118
00:17:45,962 --> 00:17:48,362
И скоро свършва, че имам la leche en la lumbre.

119
00:18:13,370 --> 00:18:16,070
Имаш някои гъделичкания. Други, включително плодови сокове.

120
00:19:02,150 --> 00:19:03,390
Чакай малко.

121
00:19:08,145 --> 00:19:10,306
Успокой се, чакай малко, чакай малко.

122
00:19:24,762 --> 00:19:26,522
Хайде, как влезе?

123
00:19:34,010 --> 00:19:35,250
Какво от това?

124
00:20:28,042 --> 00:20:29,462
Хей, изглеждаш като ***.

125
00:20:30,502 --> 00:20:31,722
Това е, че ти си muy buena. - Искаш ли още?

126
00:20:32,542 --> 00:20:34,102
а ти - Хайде да отидем в стаята ми.

127
00:20:39,834 --> 00:20:46,414
Не, там, не, там. Така ми харесва.

128
00:21:25,210 --> 00:21:29,850
Да, продължавай, продължавай.

129
00:21:57,213 --> 00:21:58,714
Бедният малък, загубил си апетит.

130
00:21:59,294 --> 00:22:01,394
Ay, no te preocupes, yo te haré feliz Ще те направя щастлив.

131
00:22:02,174 --> 00:22:02,334
какво?

132
00:23:45,658 --> 00:23:50,718
всичко е наред Не, ще трябва да живея в къща.

133
00:23:52,218 --> 00:23:55,258
Имате храна и напитки. Няма нужда да излизате за нищо.

134
00:23:57,378 --> 00:24:01,038
Това е, че дори не ме поглеждаш. Приключих с това.

135
00:24:03,718 --> 00:24:09,538
Въпрос на време е . Y es demasiado Вие също сте. Ти си моят токас.

136
00:24:11,378 --> 00:24:15,858
Много си трогнат. Соло беше удоволствие.

137
00:24:17,618 --> 00:24:22,458
Да знаеш всеки път, когато си се подхлъзнал. Кълна се, че беше само веднъж.

138
00:24:23,838 --> 00:24:27,798
И това ми послужи да потвърдя колко сте прекрасни.

139
00:24:30,098 --> 00:24:34,538
Отиваме в Камитата. Нямам мечта .

140
00:24:36,138 --> 00:24:39,138
Анда, какво ще направя, което ти харесва?

141
00:24:39,998 --> 00:24:40,838
Стой мирно!

142
00:24:41,858 --> 00:24:44,238
Анда, много ти харесва.

143
00:24:46,638 --> 00:24:47,878
остави ме на мира!

144
00:24:48,538 --> 00:24:52,018
Марио, моля те. - Какво?

145
00:24:56,709 --> 00:25:00,990
Марио, много съм нервен. -Pues te aguantas -Отивам да тръгвам.

146
00:25:02,490 --> 00:25:04,010
Сега видяхте това момиче.

147
00:26:28,957 --> 00:26:31,198
Кой е? - Ремонт на къщата.

148
00:26:31,458 --> 00:26:33,618
Казаха ни да поправим едно казанче, което беше продадено.

149
00:26:34,278 --> 00:26:34,958
Un momento е момент.

150
00:26:39,501 --> 00:26:43,562
Какъв син на не знам какво? Какво знам за казанче или какво знам?

151
00:26:44,082 --> 00:26:45,502
Да, hombre, какъв пас, какъв пас.

152
00:27:04,858 --> 00:27:06,058
какво?

153
00:27:36,218 --> 00:27:37,598
Дамата от Аликанте.

154
00:27:41,649 --> 00:27:43,710
Домакините! Внимавай, малко лайно.

155
00:27:59,034 --> 00:28:02,594
Имаме яйца от една четвърт . Хей трес.

156
00:28:04,914 --> 00:28:07,394
Но няма фемина, не. Да, ето един.

157
00:28:09,714 --> 00:28:15,234
хей какво става Нямаме пари . Как ще им платим?

158
00:28:17,234 --> 00:28:18,614
Тогава ще има и такива, които ги дърпат.

159
00:28:24,186 --> 00:28:26,926
няма да пуша Друг тютюн. - Йо тенго е добър.

160
00:28:27,506 --> 00:28:29,446
не искам да те виждам

161
00:28:30,505 --> 00:28:31,486
Ментоладо и други филтри.

162
00:28:33,025 --> 00:28:35,946
Mentolado без филтър, de ese без сено. - Тогава отиваш да го търсиш.

163
00:28:37,266 --> 00:28:38,666
Няма да се върнеш след час, а?

164
00:28:40,666 --> 00:28:41,686
No hay derecho.

165
00:28:44,025 --> 00:28:44,906
Конфликтът е колективен.

166
00:28:45,826 --> 00:28:47,706
Ще създам конфликтен колектив.

167
00:28:55,437 --> 00:28:58,118
Хей, той има един. какво става

168
00:28:59,518 --> 00:29:02,198
Las dos, hija, las dos. Няма да те пусна. Не знаете колко е скъпо всичко.

169
00:29:09,198 --> 00:29:09,918
Венга, ал тахо, дори смляно.

170
00:29:13,786 --> 00:29:16,866
здравей как си - здравей - Какво става ? Почти свърши.

171
00:29:17,326 --> 00:29:20,726
No te cansas de trabajar tanto. Не можеш да работиш толкова много. - Не, свикнал съм.

172
00:29:21,326 --> 00:29:22,886
Това е защото си много силен. - О, да.

173
00:29:24,245 --> 00:29:26,586
Е, гол, трябва да си много по-добър.

174
00:29:27,646 --> 00:29:29,966
Vaya, derechas al grano, no. Няма да ям това.

175
00:29:30,545 --> 00:29:32,646
Да, защото нямаме пари.

176
00:29:32,646 --> 00:29:35,386
Не, това е, че когато харесаме нещо, не губим време.

177
00:29:36,806 --> 00:29:38,546
Добре, търпение. аз отивам

178
00:33:19,457 --> 00:33:22,938
Това е, че ме държи като *********, докато ме затворят.

179
00:33:23,538 --> 00:33:24,758
Но нещо трябва да го е направило, нали?

180
00:33:25,417 --> 00:33:28,498
Нищо, un disgustillo без значение.

181
00:33:29,058 --> 00:33:29,778
И защо е така?

182
00:33:30,098 --> 00:33:32,958
От ревност и без причина, разбира се.

183
00:33:34,137 --> 00:33:36,358
Представете си, че сте Дядо Коледа.

184
00:33:37,038 --> 00:33:37,478
Фигура.

185
00:33:38,718 --> 00:33:41,738
Е, мъжът ми има муха, не знам дали има.

186
00:33:42,198 --> 00:33:45,238
Не, крео, Фернандо винаги ти е бил верен.

187
00:33:45,238 --> 00:33:49,898
Разбира се, никога не съм му давал причини, но ако всички знаят, че ти си мъченик.

188
00:33:50,658 --> 00:33:52,058
Истински мъченик.

189
00:33:52,698 --> 00:33:55,058
Ако зависеше от мъжете, всички щяха да бъдат обесени.

190
00:33:56,778 --> 00:33:58,638
Това е, което казвам.

191
00:33:58,938 --> 00:33:59,838
За какво служа?

192
00:34:01,638 --> 00:34:03,938
Само за малко, няколко пъти седмично.

193
00:34:04,898 --> 00:34:06,498
И има темпоради, които правят това.

194
00:34:06,918 --> 00:34:12,798
Ако си уморен, ако те боли коремът, можеш да останеш тук на 25.

195
00:34:13,658 --> 00:34:14,558
Как успя?

196
00:34:15,338 --> 00:34:17,738
Много пъти завиждам на тортилите.

197
00:34:19,058 --> 00:34:25,098
Поне не им се налага да робуват на каквито и да било калцонаси или да зависят от това дали стават или не.

198
00:34:25,718 --> 00:34:28,638
Хей, какво ще правят две жени сами?

199
00:34:29,478 --> 00:34:29,898
Е, нали знаеш.

200
00:34:31,817 --> 00:34:34,618
Е, обади ми се, много съм самотен.

201
00:34:36,358 --> 00:34:38,358
Е, това, което ще направя, е да мина оттам.

202
00:34:38,358 --> 00:34:42,158
Но изчакайте, когато Марио е тук, за да мога да ви отворя.

203
00:34:42,858 --> 00:34:44,758
Вале, un beso, какво правиш?

204
00:34:45,698 --> 00:34:47,578
Чао, un besito. отивам да се видим

205
00:34:48,738 --> 00:34:49,578
Чао е.

206
00:34:55,482 --> 00:34:58,282
Да видим къде е това, по дяволите.

207
00:35:03,365 --> 00:35:07,486
Добър ден, сеньора де Ордонес, моля. - Да, ела тук.

208
00:35:10,206 --> 00:35:13,526
Там горе, долу, вляво. - Всичко е наред, благодаря. - Никъде няма да ходя.

209
00:35:19,581 --> 00:35:24,202
Отивам на място, където живея. Виждате ли, с целия лукс от уреди.

210
00:35:25,421 --> 00:35:26,222
Никога, телевизия...

211
00:35:26,222 --> 00:35:28,382
какво става Нима бедните нямат право?

212
00:35:28,862 --> 00:35:31,882
Върви, забрави за социалните изисквания и гледай какво правиш.

213
00:35:32,122 --> 00:35:34,942
Добре, но не мисля да ходя никъде.

214
00:35:35,702 --> 00:35:37,822
Faltaba más е името на играта. Ще отида където кажеш.

215
00:35:39,482 --> 00:35:41,102
No te jodas, el puro Italo. Няма да ти кажа.

216
00:35:41,502 --> 00:35:42,702
En cuanto sale un plan me lo chafa.

217
00:35:46,862 --> 00:35:48,802
Боже мой - Да, ти си.

218
00:35:50,162 --> 00:35:54,382
добър ден - Добър ден. - Ти ли си водопроводчикът? - Да, да, знам. - Чаках те, минавай.

219
00:35:56,082 --> 00:35:56,582
да тръгваме

220
00:35:59,722 --> 00:36:00,382
Ето ви .

221
00:36:06,994 --> 00:36:08,674
Да видим, какво трябва да уредите?

222
00:36:09,534 --> 00:36:13,154
Много неща. Es que la cocina mancha muchísimo е много добро ястие.

223
00:36:13,534 --> 00:36:13,614
Да, направих.

224
00:36:16,494 --> 00:36:18,514
Това е защото горелките са мръсни.

225
00:36:19,754 --> 00:36:20,334
А, да?

226
00:36:35,046 --> 00:36:40,726
Добре е, ако искаш да отида да търся нова кухня, не знам какво му стана, но от един сезон, щом помиришеш това сено таджо...

227
00:36:40,746 --> 00:36:42,826
Хей, момче, ще ти счупя лицето, уважение a la señora.

228
00:36:43,026 --> 00:36:44,106
Това, че вече съм до ушите.

229
00:36:44,186 --> 00:36:45,266
No te enfades chaval.

230
00:36:46,306 --> 00:36:47,006
Вие сте тук.

231
00:36:49,486 --> 00:36:49,986
Мина тук.

232
00:36:51,786 --> 00:36:54,246
В къщата ми никой не може да види.

233
00:36:57,914 --> 00:37:00,454
Защо и тримата не можем да се разбираме?

234
00:37:01,434 --> 00:37:02,934
Имате посещение от Марта.

235
00:37:03,074 --> 00:37:05,794
Los hay con más cuernos y la que nace puta. Няма да ти казвам какво да правиш.

236
00:37:37,722 --> 00:37:38,842
Внимавай, малко лайно.

237
00:37:38,902 --> 00:37:40,102
Спокойно, спокойно.

238
00:37:41,402 --> 00:37:42,222
Сено за всички.

239
00:38:27,814 --> 00:38:29,374
Един момент, един момент.

240
00:38:29,954 --> 00:38:31,374
Да се ​​настаним удобно.

241
00:39:58,786 --> 00:40:00,426
А съпругът в Бадалона?

242
00:40:00,606 --> 00:40:01,846
Не, ако си родена курва.

243
00:40:11,946 --> 00:40:12,906
Помощ, моля.

244
00:40:29,226 --> 00:40:30,486
Какво?

245
00:42:54,066 --> 00:42:55,866
Ще ти се обадя следващата седмица.

246
00:42:56,186 --> 00:42:58,706
Този дренаж трябва да се източва много често.

247
00:42:58,826 --> 00:42:59,166
съгласен съм

248
00:43:00,486 --> 00:43:01,006
чао

249
00:43:03,526 --> 00:43:04,666
Един момент.

250
00:43:05,946 --> 00:43:06,646
Ах, долината.

251
00:43:13,326 --> 00:43:13,926
Чао е.

252
00:43:29,594 --> 00:43:32,994
Едно, две, три.

253
00:44:17,461 --> 00:44:17,942
Марио, моля те.

254
00:44:21,421 --> 00:44:21,902
Марио, моля те.

255
00:44:23,101 --> 00:44:25,102
Това ли никога няма да ми простиш?

256
00:44:25,881 --> 00:44:26,962
Не, adultera, нали знаеш.

257
00:44:27,942 --> 00:44:30,142
Въпреки че не ме обичаш, аз все още те обичам.

258
00:44:31,142 --> 00:44:35,082
Знам, че не правиш нищо от дълго време, но ти си единственият.

259
00:44:36,902 --> 00:44:37,802
С ръката е тихо.

260
00:44:38,682 --> 00:44:39,302
защо

261
00:44:40,242 --> 00:44:43,762
Мъжете са способни на ******** с жена дори и да не я желаете.

262
00:44:45,842 --> 00:44:47,461
Стой мирно!

263
00:44:49,842 --> 00:44:50,622
Тихо.

264
00:45:28,786 --> 00:45:31,466
Чакай, ще донеса кърпа.

265
00:45:44,078 --> 00:45:47,278
Едно, две, три, четири.

266
00:45:49,038 --> 00:45:50,838
Изглежда, че с практиката се подобрява.

267
00:45:52,298 --> 00:45:52,878
Това е фантастично.

268
00:45:53,658 --> 00:45:54,718
Ти каза нещо, скъпа.

269
00:45:55,758 --> 00:45:57,398
Това беше просто инцидент.

270
00:45:58,938 --> 00:46:01,078
Не мисля, че е забравил какво ми причини.

271
00:46:06,682 --> 00:46:07,842
Марио, моля те.

272
00:46:14,809 --> 00:46:20,430
Марио, моля те. - Обещай ми, че няма да излизаш? - Обещавам ти. - И ти също няма да пуснеш никого вътре.

273
00:46:21,050 --> 00:46:21,450
Prometido е a.

274
00:46:27,770 --> 00:46:28,810
Том.

275
00:46:43,994 --> 00:46:45,654
No me fío ni un pelo (Няма ме fío или косъм).

276
00:46:51,738 --> 00:46:53,338
Ще видим.

277
00:47:08,066 --> 00:47:09,886
Хайде, само на час е.

278
00:47:10,706 --> 00:47:12,846
Не, ако са казали, че ще дойдат, ще дойдат.

279
00:47:13,006 --> 00:47:15,966
A mí no me hace mucha ilusión, dos tíos para nostras cuatro Няма да те пусна.

280
00:47:16,806 --> 00:47:20,666
С шоколадовата торта, която сме приготвили, ще видите как ще придадат тон.

281
00:47:20,786 --> 00:47:21,606
Колко му сложихте?

282
00:47:23,006 --> 00:47:25,946
Шест талега, по едно за всеки.

283
00:47:26,526 --> 00:47:28,946
Същото нещо и с делфина.

284
00:47:29,586 --> 00:47:34,646
Да, но имам този друг, няколко rayitas и един скитник.

285
00:47:34,806 --> 00:47:35,766
Топ момче!

286
00:47:46,362 --> 00:47:47,742
Ще бъдеш добро момче.

287
00:47:51,482 --> 00:47:52,682
как си

288
00:48:03,342 --> 00:48:10,042
скъпа моя . - Това не мога да проследя. - Ya lo tengo caliente - Знам.

289
00:48:12,782 --> 00:48:16,362
Къде ще бъде талантът? - Не , не е това . Не, това не е честно.

290
00:48:16,562 --> 00:48:17,802
Изрови го . - Да, направих.

291
00:48:18,702 --> 00:48:19,502
Да, направих. - Какво?

292
00:48:20,822 --> 00:48:23,162
Това е не. - Vete a la mía y a la Checo - Знам.

293
00:48:23,762 --> 00:48:25,762
Но, но кой беше? - Те бяха.

294
00:48:26,502 --> 00:48:28,322
Не идва повече. - О, мамка му.

295
00:48:29,101 --> 00:48:31,982
Сега няма да ти го кажа, но съм готов. - Честита кола!

296
00:48:37,850 --> 00:48:40,910
какво искаш Двамата мъже от Перес де лас Вакас.

297
00:48:42,009 --> 00:48:46,450
Мина, мина. Son my padres, pero ahora no están Son my padres, pero ahora no están.... Затвори вратата.

298
00:48:48,429 --> 00:48:52,670
Можете да ги изчакате тук. Но това е, че си сам? Калате, моля те.

299
00:48:52,850 --> 00:48:53,290
Нищо подобно.

300
00:48:54,470 --> 00:48:56,110
Колко се радвам да те видя, chico.

301
00:48:58,829 --> 00:49:01,570
Трябва да поправим климатика.

302
00:49:02,730 --> 00:49:04,110
Ще бъде по-добре, ако се върнем друг ден.

303
00:49:04,949 --> 00:49:06,990
какво? Какво от това?

304
00:49:09,490 --> 00:49:11,910
Много е гладко. - Отпуснете се.

305
00:49:15,130 --> 00:49:16,010
Нека го видя.

306
00:49:20,050 --> 00:49:22,270
A falta de pan, син е равен.

307
00:49:23,950 --> 00:49:25,730
Без забавяне или пет минути.

308
00:49:26,370 --> 00:49:28,450
Карай, парче паста? - Да така е.

309
00:49:28,690 --> 00:49:29,610
Донесете кока-кола.

310
00:49:32,770 --> 00:49:37,230
Много е богата тортата. - Мисля, че е по-добре да се върнем, когато родителите ни са.

311
00:49:37,410 --> 00:49:39,690
Защо толкова бързаш, готвач? Ако ги поканите от сърце.

312
00:49:40,230 --> 00:49:44,250
Но ние дойдохме на работа. - Кучето има четири крака и един път.

313
00:49:44,770 --> 00:49:46,330
Добре, търпение. аз отивам

314
00:50:20,206 --> 00:50:21,726
Много е добре. Какво е?

315
00:50:21,946 --> 00:50:23,526
Шоколад, как го виждаш?

316
00:50:37,698 --> 00:50:39,838
Е какво? Трябва ли или не?

317
00:50:49,678 --> 00:50:53,558
Ay, así son los carrozas, затова искам. Хайде да тръгваме. какво правиш

318
00:51:19,514 --> 00:51:19,533
сладко .

319
00:51:20,094 --> 00:51:21,354
Да, направих.

320
00:51:27,634 --> 00:51:29,834
Какво чудо, нали?

321
00:51:40,054 --> 00:51:43,274
Какъв богат човек, нали?

322
00:51:51,014 --> 00:51:53,454
Превърнал се е в суавито.

323
00:51:53,774 --> 00:51:54,774
Да, да, ти си.

324
00:51:55,774 --> 00:51:56,814
Обърни се, мой *****.

325
00:51:57,094 --> 00:51:57,854
Вуелта.

326
00:52:24,309 --> 00:52:25,630
Вино.

327
00:52:29,590 --> 00:52:32,710
Вино, вино, вино.

328
00:52:32,710 --> 00:52:33,230
Това е всичко.

329
00:52:33,750 --> 00:52:34,210
Какво от това?

330
00:52:59,866 --> 00:53:01,426
Няма да го направя.

331
00:55:16,730 --> 00:55:18,130
Ай какво става.

332
00:55:19,490 --> 00:55:21,810
Тези **** днес не струват нищо .

333
00:56:34,618 --> 00:56:37,798
здравей как си - здравей - Какво става ? Каква изненада. - Да, направих.

334
00:56:40,118 --> 00:56:47,038
Фигурат, отне ми много време да те убедя, че си бил много депресиран и че в крайна сметка приятелите са за случая.

335
00:56:47,898 --> 00:56:53,018
За да не искаш да идваш при мен. - Hombre, йо, какво има? - Нищо, нищо. Ще останем тук цял следобед, за да ви правим компания.

336
00:56:53,438 --> 00:56:58,598
И тогава, когато Марио дойде, ще говорим с него. Няма право на това, което той прави с теб. Няма право на това, което той прави на теб... Няма право на това, което той прави на теб. Няма право на това, което той прави на теб.... - Човече, той ще има своите причини.

337
00:56:58,958 --> 00:57:03,958
Млъкни, млъкни. знаеш какво Много е трудно. Когато му поставиш нещо в главата, никой не може да го убеди.

338
00:57:04,318 --> 00:57:09,678
Ти ме изостави. Знам как да се отнасям с него. - Не, ти го направи. -Какво ще кажеш? - Не, ти също имаш твърда глава.

339
00:57:11,218 --> 00:57:16,938
Е, кой да подозира? Кой има ревността? - Yo me voy a comprar tabaco - Yo me voy a comprar tabaco... - Знаеш ли какво? Бих искал да остана много.

340
00:57:16,958 --> 00:57:17,898
Остани тук.

341
00:57:21,378 --> 00:57:25,338
Това ли са тези женски разговори... - Да, истината е, че a mi me da un poco de repara.

342
00:57:25,338 --> 00:57:28,358
Изчакайте тук и не мърдайте. Vamos a otra habitación Да отидем в друга стая.

343
00:57:34,298 --> 00:57:35,218
Тези мъже.

344
00:57:44,825 --> 00:57:47,466
Убих любовника на жена ми.

345
00:57:51,566 --> 00:57:56,146
Сега сме сами. Разкажи му всичко. Но ако няма какво да се каже.

346
00:57:57,186 --> 00:58:04,326
Verás, много е просто. Всичко стана така. Как да го кажа? Това е, излизам.

347
00:58:04,326 --> 00:58:09,126
de la peluquería y el peluquero, който е толкова добър да ми каже сбогом на двойка

348
00:58:09,126 --> 00:58:15,466
Целувките в лицето. Какво от това? СЗО? Какво е? Бръснарят е точно там.

349
00:58:16,386 --> 00:58:22,266
Да, направих. Но ако е момиче? Fujita, pero como es tan guapo, pues ya know I'm going to be лъжа.

350
00:58:23,046 --> 00:58:28,746
Ако това са мъжете, няма кой да ги понесе. - Да , разбира се . Това, което ти казах вчера

351
00:58:28,746 --> 00:58:34,026
по телефона. Жалко, че не можем да се справим сами, без тях.

352
00:58:34,026 --> 00:58:39,646
Да, жалко е. Защо не харесвам жените?

353
00:58:39,786 --> 00:58:41,786
Ами ако не... Сигурен съм, че не си.

354
00:58:43,506 --> 00:58:51,786
Какво ще съберат две жени? Представи си, защото ако те докосна така...

355
00:58:52,686 --> 00:59:00,446
Не, съжалявам за това. Uy, mira, cómo se te ha puesto Няма да можеш да ме видиш. Е, също и с преминаващия студ

356
00:59:00,446 --> 00:59:03,426
какво? сигурен съм Вер...

357
00:59:07,033 --> 00:59:11,834
Вие също. Е, но това няма значение.

358
00:59:13,394 --> 00:59:18,934
♪ Когато се целуваме и нищо не се случва ♪? смееш ли защо не ние сме приятели

359
01:02:49,954 --> 01:02:53,794
ще ти простя Сега като съм във форма ще се възползвам.

360
01:03:04,449 --> 01:03:09,210
Майката, която й каза, ще я убия.

361
01:03:37,178 --> 01:03:37,478
Дарио, какво става?

362
01:03:38,198 --> 01:03:39,098
Майко, която ме убива!

363
01:03:39,698 --> 01:03:40,778
какво ще правиш

364
01:03:40,978 --> 01:03:42,918
Ти беше тук просто случайно.

365
01:03:43,538 --> 01:03:46,158
Роза ми каза всичко и ще тръгваме, няма толкова голямо значение.

366
01:03:46,378 --> 01:03:48,578
Вая, не ти пука?

367
01:03:48,998 --> 01:03:53,038
Аз не съм мъж. Не виждам защо трябва да ми пука, всичко е било една купчина глупости.

368
01:03:53,397 --> 01:03:57,678
А, да? Други, включително плодове. Никога няма да й простя.

369
01:03:58,058 --> 01:04:00,958
Дарио, моля те, забрави всичко.

370
01:04:03,218 --> 01:04:04,678
Не е възможна забрава.

371
01:04:05,058 --> 01:04:06,218
Позволяваш ли ми да говоря с него насаме?

372
01:04:06,218 --> 01:04:08,698
Не можете да го убедите, той се държи като задник.

373
01:04:09,578 --> 01:04:10,318
Ще го убедя.

374
01:04:10,618 --> 01:04:11,358
не се притеснявай

375
01:04:11,578 --> 01:04:11,898
да тръгваме!

376
01:04:21,594 --> 01:04:23,054
Вече сме тук.

377
01:04:29,154 --> 01:04:32,074
Казахте ли на Джулия? - Ами горе-долу.

378
01:04:33,153 --> 01:04:37,094
Но ти каза, че аз... Че ти и аз... - Хомбре, не е така.

379
01:04:37,854 --> 01:04:38,714
По-малко лошо.

380
01:04:42,134 --> 01:04:46,434
Мислил ли си за мен тези дни? - Toma, claro, por supuesto, no. Няма да те помня.

381
01:04:46,654 --> 01:04:48,674
Защо не ми се обади по телефона? - Не, не съм.

382
01:04:50,274 --> 01:04:52,394
Съжалявам, не се чувствам добре. - Какво?

383
01:04:54,133 --> 01:04:56,974
Да, искам да ме изпълниш. - Това ще чуем.

384
01:04:56,974 --> 01:05:00,634
Не се притеснявайте, те ще бъдат тук скоро. - Да, направих.

385
01:05:16,538 --> 01:05:18,798
Давай, давай.

386
01:05:20,758 --> 01:05:22,958
Не ме целувай?

387
01:05:26,234 --> 01:05:28,034
Un besito is.

388
01:05:28,394 --> 01:05:29,314
Un besito is.

389
01:05:29,514 --> 01:05:30,694
Un besito is.

390
01:06:11,706 --> 01:06:15,026
Да, сега съм много puestecita, но преди, joder...

391
01:06:19,662 --> 01:06:21,182
И сега ще ми простиш ли?

392
01:06:23,182 --> 01:06:23,942
Не, не съм.

393
01:06:24,462 --> 01:06:26,042
Pero hombre, no seas bruto. Няма да ставам голямо момче.

394
01:06:26,662 --> 01:06:28,682
Какво би си помислила тя, ако разбере за нашия?

395
01:06:29,542 --> 01:06:30,462
Мислиш ли, че ще му хареса?

396
01:06:31,322 --> 01:06:32,482
Не, няма да кажеш нищо.

397
01:06:33,302 --> 01:06:35,422
Ще ти кажа, ако не се държиш цивилизовано.

398
01:06:36,902 --> 01:06:40,682
Всичко щеше да е много по-лесно, ако не беше най-добрият ми приятел.

399
01:06:42,282 --> 01:06:44,282
Ела, обещай ми, че ще забравиш всичко.

400
01:06:44,502 --> 01:06:46,562
И наистина не те интересува, че спах с Фернандо?

401
01:06:46,782 --> 01:06:47,362
С Фернандо.

402
01:06:47,362 --> 01:06:50,542
Да, аз сам ги сложих в това легло.

403
01:06:53,022 --> 01:06:54,362
Менто, без утаяване.

404
01:06:59,925 --> 01:07:01,266
Успокой се, Джулия, моля те.

405
01:07:14,286 --> 01:07:15,346
Можеш ли да излезеш сега?

406
01:07:19,006 --> 01:07:23,486
вече съм спокоен Сиентаро, моля. Тук нищо не се е случило.

407
01:07:33,178 --> 01:07:35,258
Ти, ти си спала с Фернандо.

408
01:07:36,318 --> 01:07:38,058
И аз, той спа с Марио.

409
01:07:39,158 --> 01:07:40,418
Да Роза да йо...

410
01:07:40,418 --> 01:07:42,098
Ти и аз сме много добри приятели.

411
01:07:42,378 --> 01:07:44,338
И няма да обсъждаме толкова малко.

412
01:07:44,658 --> 01:07:46,078
Ще влезем в общия пазар.

413
01:07:46,538 --> 01:07:47,978
Ние ще бъдем част от Европа.

414
01:07:48,298 --> 01:07:50,718
И не виждам причината да не можем да формираме...

415
01:07:50,718 --> 01:07:51,458
Не- или не-.

416
01:07:53,238 --> 01:07:54,338
какво става

417
01:07:55,438 --> 01:07:57,678
Брак на четирима.

418
01:07:57,978 --> 01:07:58,958
Ще ти кажа какво ще правим.

419
01:07:59,198 --> 01:08:02,298
Сега вие двамата ще пийнете като двама буенос амигос.

420
01:08:02,838 --> 01:08:04,958
Междувременно ще изчистим това.

421
01:08:04,958 --> 01:08:06,018
Ще направим добра вечеря.

422
01:08:06,158 --> 01:08:07,138
Отново си в гнездото на плъхове.

423
01:08:07,298 --> 01:08:09,318
След няколко часа ще вечеряме заедно.

424
01:08:09,558 --> 01:08:10,318
Ала, какво чакаш?

425
01:08:10,478 --> 01:08:12,258
Венга, Ала, Венга, какво е това?

426
01:08:12,838 --> 01:08:13,798
Венга, хаста луего. Ще се видим по-късно. - Ще го взема.

427
01:08:14,398 --> 01:08:14,838
Чао сега.

428
01:08:42,697 --> 01:08:44,898
Хей, Rosa y tú, колко пъти?

429
01:08:47,938 --> 01:08:51,758
Hombre, pues, verás, ella y yo. разбираш ли какво имам предвид - Не, не, няма да го направя. Не, не си.

430
01:08:52,778 --> 01:08:57,618
А ти, колко време мина от... Откога, bueno?

431
01:08:59,838 --> 01:09:00,798
Какво? здраве.

432
01:10:06,586 --> 01:10:13,146
Изглежда лъжа, с плахата, която е Роза. Е, ти си Джулия.

433
01:11:15,750 --> 01:11:16,310
Долина, Долина.

434
01:11:24,901 --> 01:11:29,122
Хей, виж, с най-добрия ми приятел. Можеше да ми кажеш.

435
01:11:29,642 --> 01:11:34,582
Да, и ако бях на твое място бих казал...

436
01:11:35,382 --> 01:11:38,502
Бих отворил сърцето си за теб.

437
01:11:38,762 --> 01:11:39,802
Ти си едно лайно.

438
01:11:40,802 --> 01:11:45,122
Но ако сте успели да съблазните Джулия, жена толкова невинна и чиста.

439
01:12:17,301 --> 01:12:18,182
разбираш ли какво казвам

440
01:12:18,182 --> 01:12:23,682
Не, предпочитам да съм с теб, отколкото с някой друг.

441
01:12:24,482 --> 01:12:26,622
Прав си, ти си чичо cojonudo.

442
01:12:27,502 --> 01:12:27,702
Да, направих.

443
01:12:28,762 --> 01:12:31,142
Хей, искаш ли да работиш с мен?

444
01:12:31,962 --> 01:12:32,702
Има ли всеки план?

445
01:12:33,542 --> 01:12:36,002
Днес беше с четири момичета.

446
01:12:36,662 --> 01:12:37,442
Con cuatro е добър.

447
01:13:57,658 --> 01:14:00,338
За нас. - За нас четиримата. - Моля за извинение.

448
01:14:04,658 --> 01:14:08,378
Хей, мислиш ли, че някога ще ги вземем двамата...

449
01:14:09,658 --> 01:14:14,158
Без крео. Испанките са много горещи.

450
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
<!-- Генерирано от GOM Subtitle Module v2.2.34.0-->

